##skeletton 2WEBSITETITLE2=Biological Collection Access Service For Europe 2SUPPORTED_BY_EUROPE2=Finansierat av EU-projekten BioCISE, EHNSIN, BioCASE, SYNTHESYS 2POWERED_BY_BIOCASE2= Drivet av BioCASE 2HOME_PAGE2=hemsida 2HOME_TXT2=Hem 2PREFERENCES2=Valmöjligheter/Inställningar 2HELP2=Hjälp 2HELP_TXT2=Hjälp 2SEARCH_TXT2=Sök 2MAP_TXT2=Karta 2ITINERARIES_TXT2=Resebeskrivningar 2UNITS_TXT2=Objekt 2UNITS_TITLE2=Beläggexemplar och observationer (Objekt) 2UNITS_SUBTITLE2=Beläggexemplar och observationer 2METADATA_TITLE2=Institutioner och samlingar (Metadata) 2METADATA_SUBTITLE2=Institutioner och samlingar 2METADATA_TXT2=Metadata 2REGISTRY_TXT2=Förteckningar 2DATA_PROVIDERS2=Dataleverantörer 2HOSTS_TXT2=Värdar 2DATASOURCES_TXT2=Datakällor 2INSTITUTIONS_TXT2=Institutioner 2COLLECTIONS_TXT2=Samlingar 2ABOUT_TXT2=Om 2ACKNOWLEDGEMENT_TITLE2=Tack till 2ACKNOWLEDGEMENTS_TXT2=Tack till 2BIOCASE_PROJECT_TXT2=BioCASE-projektet 2BIOCASE_PROJECT_TITLE2=BioCASE-projektet 2BIOCASE_GBIF_TITLE2=BioCASE och GBIF 2BIOCASE_GBIF_TXT2=BioCASE och GBIF 2BIOCASE_WEB2=BioCASE(s) webbplats 2PREFIX2=swe 2USE_OF_DATA2=Bruk av data 2IMAGE_OF_THE_DAY2=Dagens bild 2IS_UNDER_CONSTRUCTION_TXT2=är för närvarande under uppbyggnad 2THE_PAGE_TXT2=Sidan 2YOUR_SESSION_EXPIRED2=Din session har gått ut - Se till att din webbläsare accepterar cookies ##index 2EXACT_TXT2=exakt 2STARTING_WITH_TXT2=börjar med 2ENDING_WITH_TXT2=slutar med 2CONTAINING_TXT2=innehåller 2SEARCH_TXT2=Sök 2ADVANCED_SEARCH_TXT2=Avancerad sökning 2BROWSE_TXT2=Utforska 2SEARCH_FOR2=Sök ##index search 2DATA_ACCESS_SERVICE_TITLE2= Söktjänster 2TO_MAKE_A_SEARCH_BASED_ON_A2=Att söka utifrån 2TO_MAKE_A_SEARCH_BASED_ON2=Att söka utifrån 2OR_SELECT_MAP_IN_MENU2=eller välj Karta i sökmenyn 2OR_SELECT_ITINERARIES_IN_MENU2=eller välj Resebeskrivningar i sökmenyn 2TO_MAKE_A_SEARCH_DEALING_WITH2=Att göra en sökning som rör 2OR_SELECT_METADATA_IN_MENU2=eller välj Metadata i sökmenyn 2OR_SELECT_UNITS_IN_MENU2=eller välj Objekt i sökmenyn 2SWITCH_TO_TXT2=Ändra till 2SUGGESTION2=Förslag ##advanced search 2CHOOSE_FIELD2=Välj fält 2UNITS_SEARCH_TITLE2=Sök efter objekt (beläggexemplar och observationer) 2UNITS_MENU2=Sök efter objekt 2HOW_TO_WILDCARD_TXT2=Använd asterisken (*) som jokertecken (ersättningstecken). Exempel: 2HOW_TO_WILDCARD2=Använd asterisken (*) som jokertecken (ersättningstecken). 2STARTING_WITH_PRI2=söker efter alla namn som börjar med Pri. 2SUBSPECIES_PRIMULA2=söker efter alla underarter av Perimula veris. 2ENDING_WITH_VERIS2=söker efter alla namn som slutar med veris. 2CONTAINING_PRI2=söker efter alla namn som innehåller Pri. 2PRIMULA_VERIS2=söker efter alla namn som exakt matchar 'Primula veris' 2HOWTO_OR2=Använd ' OR ' för att separera namn inom ett sökfält. 2HOW_TO_SECOND_VALUE2=Om du önskar att lägga till ett andra sökord i ett fält som du redan har fyllt i med hjälp av den automatiska förslagslistan, välj ett fält från "Välj fält"-listan, skriv in sökordet och klicka på "Lägg till". 2FRANCE_OR_GERMANY2=söker efter data som kommer från Frankrike ELLER Tyskland. 2FIELDS_LINKED_WITH_AND2=Sökfälten är länkade till "OCH"-funktionen. 2INSTITUTION_ID_TXT2=Institution-ID 2COLLECTION_ID_TXT2=Samlings-ID 2UNIT_ID_TXT2=Objekt(s)-ID 2UNIT_KEY_TXT2=Objekt(s)nyckel 2TAXON_NAME_TXT2=Taxonnamn 2GENUS_TXT2=Släkte 2FAMILY_TXT2=Familj 2HIGHER_TAXON_TXT2=Högre taxon 2COMMON_NAME_TXT2=Trivialnamn 2COUNTRY_TXT2=Ursprungsnation/observationsnation 2LOCALITY_TXT2=Ursprungslokal/observationslokal 2COLLECTOR_TXT2=Insamlare 2COLLECTION_DATE_TXT2=Insamlingsdatum 2DATE_FORMAT_HELP_TXT2=Använd följande format ÅÅÅÅ-MM-DD <br> Kommentar: de flesta insamlingsdatum innehåller endast årtalet (ÅÅÅÅ) 2MULTIMEDIA_TXT2=Endast data med multimediainnehåll 2OPTIONS_TXT2=Valmöjligheter 2SPECIMEN_TXT2=Endast typexemplar 2ONLY_RECORDS_BASED_ON2=Endast dataposter som baseras på 2FOSSILS_TXT2=Fossil 2MINERALS_TXT2=Mineral 2OBSERVATIONS_TXT2=Observationer 2SPECIMEN_TXT2=Beläggexemplar 2SORT_BY_TXT2=Gruppera resultaten efter 2SIMPLE_SEARCH_TXT2=Enkel sökning 2ADVANCED_SEARCH_TXT2=Avancerad sökning 2ADD2 = Lägg till 2DELETE2=Tag bort 2SELECT_AND_DESELECT_DATA2=Välj/välj bort all information 2SELECT_DESELECT_ALL2=Välj/välj bort all information 2CLICK_ON_THE_BUTTON_ADD_TO_VALIDATE_EACH_FIELD_AND_TO_ADD_IT_TO_THE_QUERY2= Klicka på knappen "Lägg till" för att bekräfta varje fält och för att lägga till det till sökningen 2TO_SEE_OTHER_COLUMNS_GO_IN_THE_PREFERENCES_PAGE2=För att se andra kolumner, gå till sidan 2PREFERENCES_PAGE2= Valmöjligheter/inställningar 2LIST2=Förteckning 2AT_LEAST_3CHARACTERS2=Åtminstone 3 tecken 2RESET2=Nollställ 2CHOOSE_FIELD2=Välj fält 2BETWEEN2=mellan 2AND2=och ##registry 2REGISTRY_PROPERTIES_TITLE2=Registeregenskaper 2SEE_HOSTS_LIST2=Se förteckningen över värdar 2SEE_DATASOURCES_LIST2=Se förteckningen över datakällor 2SEE_INSTITUTIONS_LIST2=Se institutioner 2SEE_COLLECTIONS_LIST2=Se samlingarna 2HOST_TITLE2=Förteckning över BioCASE- och DIGIR-leverantörer 2DATASOURCES_TITLE2=Förteckning över datakällor 2INSTITUTIONS_TITLE2=Förteckning över institutioner 2COLLECTION_TITLE2=Förteckning över samlingar 2NUMBER_OF_RECORDS2=Antal dataposter 2RECORDS2=dataposter ##preferences 2LANGUAGE_TITLE2=Språk 2OPTIONS_TITLE2=Sökalternativ 2DEFAULT_GROUPING_TXT2=förvald gruppering 2DEFAULT_UNITS_SEARCH_SCREEN2=förvalt sökalternativ 2DEFAULT_METADATA_SEARCH_SCREEN2=förvalt sökalternativ för metadata 2BROWSE_TXT2=Utforska 2DEFAULT_RESULTS_DISPLAY2=förval, visning av resultat 2MULTIMEDIA_TXT2=Multimedia 2INSTITUTION_TXT2=Institution 2COLLECTION_TXT2=Samling 2IS_TYPE_TXT2=är typ 2SAVE2=Spara 2TYPE_TXT2=Typ 2NUMBER_OF_RESULTS_PER_PAGE2= Antal resultat per sida 2GEOLONGITUDE_TXT2 = (geo)longitud 2GEOLATITUDE_TXT2 = (geo)latitud 2AUTHOR_TXT2 = Auktor ##results 2SHOW_HIDE_QUERY2=Show/hide query 2ALERT_TITLE2=Varning 2MORE_THAN_10000_RESULTS2=Fler än 10 000 objekt finns tillgängliga för din sökning 2UNITS_TXT2=Objekt 2PLEASE_REFINE_QUERY2=Var vänlig och förfina din sökning 2GO_BACK_TXT2=Gå tillbaka 2PREVIEW2=Intermediära/mellanliggande resultat 2QUERY_TXT2=Sökning 2RECORD_BASIS_TXT2=Datapostunderlag 2YOUR_SEARCH_RETURNED2=Din sökning gav 2HITS_TXT2=träffar 2SCIENTIFIC_NAMES_TXT2=Vetenskapliga namn 2HIGHER_TAXA_TXT2=Högre taxa 2FAMILIES_TXT2=Familj 2COMMON_NAMES_TXT2=Trivialnamn 2COUNTRIES_TXT2=Nation 2COLLECTORS_TXT2=Insamlare 2INSTITUTIONS_TXT2=Institutioner 2COLLECTIONS_TXT2=Samlingar 2TYPES_TXT2=Typer 2OF_THE_RECORDS_TXT2=av dataposterna 2SELECT_THE_DATA_YOU_ARE_INTERESTED_IN2=Markera i rutorna vilken typ av information du är intresserad av 2SEE_RESULT_FOR_SELECTED_DATA2=Se resultat för vald information 2REFINE_QUERY_WITH_SELECTED_DATA2=Förfina sökningen med den valda informationen 2RESULTS_TITLE2=Resultat 2YOU_SEARCH_RETURNED2=Din sökning gav 2THERE_ARE2=Det finns 2MULTIMEDIA_CONTENT2=multimediainnehåll 2HAVE_MULTIMEDIA_CONTENT2=av dem har multimediainnehåll 2SEE_THE_TXT2=Se 2MAP_ILLUSTRATION_TXT2=kartillustrationen 2OF_THE_RECORDS2=av dataposterna 2CLICK_ON_A_SCIENTIFIC_NAME_TO_GET_ALL_DETAILS2=Klicka på ett vetenskapligt namn för att erhålla fullständig information om objekt 2GET_ALL_DETAILS_FOR_SELECTED_UNITS2= Hämta alla detaljer för valda objekt 2SEE_ALL_DETAILS_FOR_SELECTED_UNITS2= Titta på alla detaljer för valda objekt 2LET_THE_FIELD_FREE_IF_YOU_DO_NOT_WANT_TO_GET_AN_EMAIL_WHEN_THE_JOB_IS_DONE2= Låt vara tomt om du inte vill få ett e-postmeddelande 2CALCULATE_NUMBER_OF_RESULTS2=Beräkna antalet resultat 2NUMBER_OF_UNITS2=Antal objekt 2NUMBER_OF_SPECIMENS2=Antal beläggexemplar 2NO_DATA_AVAILABLE2=Ingen tillgänglig information 2FOR_THE_MOMENT_THE_MULTI_CRITERIA_REFINEMENT_IS_NOT_AVAILABLE_REFINE_YOUR_QUERY_FOR_EACH_CATEGORY_SEPARATLY2=För tillfället är möjligheten till förfinad sökning genom att välja flera sökkriterier inte tillgänglig. Förfina din sökning separat för varje kategori. 2SEE_THE_SELECTED_UNITS_ON_A_MAP2=Visualisera de valda objekten på en karta 2LOAD_DATA_FROM_ORIGINAL_PROVIDER2=Ladda information från dataleverantören 2CLICK_HERE_IF_THIS_MESSAGE_DOES_NOT_DISAPPEAR_AFTER20_SEC2=??Klicka här, om detta meddelande inte försvinner efter 10 sekunder.?? 2SEARCH_OPTIONS2=Sökalternativ 2FUZZY_SEARCH2=Associativ sökning 2EXTEND_SEARCH_TO_RELATED_NAMES_FROM_FE_AND_EM2=Utöka sökning med relaterade namn från Fauna Europaea och Euro+Med 2PERFORM_A_FUZZY_SEARCH_FOR_THE_SELECTED_DATA2=Utför en associativ sökning för vald information 2RELATED_CONCEPTS2=Närliggande begrepp 2SEE_LIST2=Se lista 2MODIFY_QUERY2=Modifiera frågan 2DOWNLOAD_ALL_DETAILS2=Ladda ned alla detaljer 2NOT_FROM_ORIGINAL_PROVIDER2=detaljerna som kan laddas ned kommer ej från den ursprungliga leverantören 2GET_UNITS2=Sök objekt 2MATCHING_UNITS_OBSERVATION_OR_SPECIMEN2=matchande objekt (beläggexemplar och observationer) ##detailed result 2DETAILS_TITLE2=Detaljerade resultat 2ERROR_OCCURED_WITH_PROVIDER2=Ett fel inträffade hos den ursprungliga dataleverantören 2PLEASE_TRY_AGAIN_LATER_TIPS_ADVANCED_SEARCH2=Var vänlig och försök igen senare. För att öka hastigheten, använd det avancerade sökalternativet och fyll i objektsnyckelfältet med följande identifikationsnummer: 2MULTIMEDIA_LINK_TXT2=Multimediainnehåll 2NAME_TXT2=Namn 2TAXONOMY_TXT2=Taxonomi 2SELECTED_UNITS2= Valda objekt 2ADD_ANNOTATION2=Lägg till kommentar 2SHOW_SRC_XML2=Visa all information om detta objekt (XML) 2DL_SRC_XML2=Ladda ned all information om detta objekt (XLS) 2DL_ALL_SRC_XML2=Ladda ned all information om de valda objekten (XLS) ##about 2IF_U_WANT_TO_KNOW_MORE_ABOUT2=Om du vill veta mer om ... 2ACKNOWLEDGEMENTS_TXT2=Tack till 2OR_SELECT_ACKNOWLEDGMENT_IN_MENU2=eller välj "Tack till" i menyn "Om" 2THE_BIOCASE_PROJECT_TXT2=BioCASE-projektet 2OR_SELECT_BIOCASE_IN_MENU2=eller välj "BioCASE-projektet" i menyn "Om" 2BIOCASE_AND_GBIF2=BioCASE och GBIF 2OR_SELECT_BIOCASE_AND_GBIF_IN_MENU2=eller välj "BioCASE och GBIF" i menyn "Om" 2BIOCASe_TXT2=BioCASE 2OR_SELECT_BIOCASe_IN_MENU2=eller välj "BioCASE" i menyn "Om" 2SYNTHESYS_TXT2=Synthesys 2OR_SELECT_SYNTHESYS_IN_MENU2=eller välj "Synthesys" i menyn "Om" 2COPYRIGHT_TXT2=Upphovsrätt 2OR_SELECT_USE_OF_DATA_IN_MENU2=eller välj "Användning av data" i menyn "Om" ##validation 2WARNING2=Varning 2YOU_CHOSE_TO_DL_THE_FULL_DETAILS_FOR_..._TXT2=Du valde att ladda ned fullständiga detaljer för 2..._UNITS_TXT2= objekt 2IT_WILL_RETRIEVE_DATA_ASYNCHRONOUSLY_FROM_EACH_PROVIDER_TXT2=Information kommer att hämtas separat från varje dataleverantör 2A_ZIP_FILE_OF_UP_TO_10MB_WILL_BE_CREATED2= Ett zip-arkiv som kan uppta tiotals MB kommer att skapas 2ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_GO_FURTHER_TXT2= Är du säker på att du vill fortsätta 2YES2=Ja 2NO2= Nej 2TO_PREVENT_FROM_SPAM_TXT2= För att skydda mot spam 2PLEASE_WRITE_THE_TEXT_FROM_THE_FOLLOWING_PICTURE_IN_THE_NEXT_TEXT_FIELD_TXT2=Vänligen skriv in texten från följande figur i nästa textfält 2NOTIFICATION_PER_MAIL_TXT2=Meddelande via e-post 2LET_IT_EMPTY_IF_YOU_DO_NOT_WANT_TO_GET_AN_EMAIL_TXT2=Låt vara tomt om du inte vill få ett e-postmeddelande 2VALIDATE2=Bekräfta 2FULL_RESULTS_DL2=Ladda ned fullständiga resultat 2THE_FILE_WILL_BE_AVAILABLE_UNDER2=Filen kommer att finnas tillgänglig under #map 2SEARCH_ASSOCIATED_TO_A_MAP2=Sökning med anknytning till en karta 2EXPERIMENTAL_STAGE2=Under utveckling 2TAXON_NAME2=Taxonnamn 2GO2=Sök 2REMOVE_FILTER2=Tag bort filter 2TRY_WITH2=Försök med 2DOWNLOAD_DATA2=Ladda ned data 2GET_THE_RECORDS_YOU_SEE2=Hämta de förekomster du ser 2NO_MORE_THAN_1000POINTS_WILL_BE_SENT_AS2=Högst 1000 punkter kommer att skickas som 2VIEW_IN_GOOGLE_EARTH2=Titta på med Google Earth 2IF_YOU_ARE_VIEWING_A_VERY_LARGE_AREA_THE_KML_GENERATED_FOR_GOOGLE_EARTH_CAN_GET_VERY_LONG2=Om du tittar på ett mycket stort område kan den KML som skapas för Google Earth bli mycket lång 2THEREFORE_WE_HAVE_SET_UP_A_MECHANISM_THAT_WILL_TRANSFORM_LARGE_DATASETS_INTO_IMAGES_TO_OVERLAY_IN_GOOGLE_EARTH2=Därför har vi tagit fram en mekanism som omvandlar stora dataset till överliggande bilder i Google Earth 2GET2=Hämta 2PRINT_MAP2=Skriv ut karta 2THE_MAP_WILL_BE_OPENED_IN_A_NEW_WINDOW2=Kartan kommer att öppnas i ett nytt fönster 2WATCH_UP_POPUP_BLOCKERS2=Se upp för din "pop-up"-blockerare 2GET_MAP_IN2=Hämta karta som #annotation 2ANNOTATIONS2=Anteckningar 2NO_ANNOTATION_FOUND2=Ingen anteckning påträffad 2SEE2=Se 2ANNOTATION_FROM2= Anteckning från 2COMPARE_WITH_ORIGINAL_VERSION_FROM_PROVIDER2=Jämför med originalversion från dataleverantör 2COMMENTS2=Kommentarer 2COMPARISON_OF_VERSIONS...2=Jämförelse av versionerna 2...AND_ORIGINAL2=och original 2ORIGINAL_VERSION_FROM_PROVIDER2=Originalversion från dataleverantör 2DOWNLOAD_RAW_XML2=Ladda ned den råa XML-filen 2SEE_THE_CURRENT_VERSION2= Se den aktuella versionen 2SEE_ORIGINAL_VERSION_FROM_PROVIDER2=Se dataleverantörens originalversion 2DATE2= Datum (för revision/kommentar) 2TITLE2=Titel (för revision/kommentar) 2BROWSE_METADATA2=Utforska metadata 2PLEASE_WAIT2=Vänligen vänta 2METADATA_SEARCH_TITLE2=Sök efter metadata (institutioner och samlingar) 2BROWSE_INFORMATION_ABOUT_DATA_HOLDERS2=Utforska information om dataförvaltare 2BROWSE_INFORMATION_ABOUT_COLLECTIONS_CONTENT2=Utforska information om samlingsinnehåll 2NETWORKS2=Nätverk 2ALL2=Alla 2LOCATION2=Lokalisering 2PEOPLE2= Personer 2METADATA2= Metadata 2NATIONAL_NODES2= Nationella noder 2OTHER2=Andra 2COVERAGE_TIME_PERIOD2=Tidsmässig spridning 2SCIENTIFIC_NAME2=Vetenskapligt namn 2VERNACULAR_NAME2=Trivialnamn 2GEOGRAPHIC_NAME2=Geografiskt namn 2KEYWORD2= Nyckelord 2ANY2= Någon/något 2BROWSE_COLLECTIONS2= Utforska samlingar 2BROWSE_INSTITUTIONS2= Utforska institutioner 2BROWSE_LOCATION2=Utforska lokalisering 2BROWSE_NETWORKS2= Utforska nätverk 2BROWSE_PEOPLE2=Utforska personer 2DATA_CATEGORIES2= Datakategorier 2OBJECT_CATEGORIES2= Objektkategorier 2TOWNS2= Städer 2REGIONS2= Regioner 2COUNTRIES2= Nationer 2SELECTED_METADATA2= Valda metadata 2METADATA2= Metadata 2NAME_S2= Namn 2LANGUAGE2= Språk 2ADDRESS2= Adress 2PART_OF2= Del av 2SUBUNITS2=Subenheter 2RESTRICTIONS2=Restriktioner 2ACCESS_RESTRICTION2=Restriktion för tillgång 2USAGE_RESTRICTION2= Restriktion för användning 2DESCRIPTION2= Beskrivning 2URL_S2=URL 2INCLUDES_TYPES2=Inkluderar typer 2PURPOSE2=Syfte 2STRENGTH2=Styrka 2COLLECTION2=Samling 2COLLECTION_CODE2= Samlingskod 2NUMBER_OF_SUBUNITS2=Antal subenheter 2NOTES2= Kommentarer 2NUMBER_OF_SPECIES2=Antal arter 2MORE_INFORMATION2=Mer information 2CONTACT2=Kontakt 2ROLES2=Roller 2NAME2=Namn 2KEYWORDS2=Nyckelord 2TYPE2= Typ 2TOWN2= Stad 2COUNTRY2= Nation 2TREE_OF_GEOGRAPHIC_NAMES2=Träd över geografiska namn 2TREE_OF_SCIENTIFIC_NAMES2=Träd över vetenskapliga namn 2TREE_OF_VERNACULAR_NAMES2=Träd över trivialnamn 2COVERAGE_TIME_PERIOD2=Tidsmässig spridning 2STRATIGRAPHIC_PERIOD_OF_THE_COLLECTION_OBJECTS2=Stratigrafisk period för tidsobjekten 2SEE_ALL_DETAILS_FOR_SELECTED_METADATA2=Titta på alla detaljer för valda metadata 2CONTRIBUTORS2=Bidragsgivare #toto 2SEARCHING_IN_THE_THESAURUS2=Söker i ordboken 2NAME_SEARCH_TITLE2=Sökning av namn 2YOUR_SESSION_EXPIRED2= Din session har gått ut - Se till att din webbläsare accepterar cookies 2HOW_TO_SEARCH2=Fyll I de tomma fälten för att fråga databasen om ett specifikt namn. Använd asterisken (*) som jokertecken (t.ex. kommer Calend* att hitta alla namns som börjar med Calend, Calendula officinalis * kommer att hitta namnen på Calendula officinalis underarter, o.s.v., *aaa* kommer att hitta alla namn som innehåller trippel-a, och Ca*la kommer att hitta Calendula o.s.v.). Fältet måste innehålla minst tre tecken. Sökningen avser endast namnet självt; var vänlig inkludera inte auktorer eller publiceringsår. 2NAME_TXT2=Namn 2ADVANCED_SEARCH_CRITERIA2=Avancerade sökkriterier 2EXTEND_SEARCH2=Utöka sökning (rekursiv sökning) 2MATCHES_TITLE2=Träffar 2NAMES_FOUND_DETAILS_CLICK2=hittade namn. För att visa detaljer, välj namn och klicka på Sök 2TOP_TXT2=Topp 2NO_NAME_GO_BACK2=Inga namn hittade. Var vänlig gå tillbaks och sök ett annat namn (använd asterisk (*) som jokertecken) 2THESAURUS_RESPONSE2=Respons från ordboken 2SPECIMEN_AND_OBSERVATION_SEARCH_OPTIONS2=Inställningar för sökning bland beläggexemplar och observationer 2SYNONYMS2=Synonymer 2RELATED_CONCEPTS2=närliggande begrepp 2TAX_HIERARCHY2=tax. hierarki 2MISAPPLIED_NAMES2=felanvänt namn 2REFERENCES2=Referenser 2SEARCHED_NAMES2=sökt(a) namn 2ACCORDING_TO2=Enligt 2PARTIAL_HIERARCHY2=Partiell hierarki från 2SEARCH_OBSERVATION_COLLECTION2=Sök observations- och samlingsdata för valda namn och begrepp 2DISPLAY_DETAILS_IN_GBIF_PORTAL2=Visa detaljer i GBIF-portalen 2DISPLAY_DETAILS_IN_BIOCASE_PORTAL2= Visa detaljer i BioCASE-portalen